FC2ブログ

SeoInguk & Guk's Lovely Ants

歌手&俳優 ソ・イングクのファンブログです。ホットなニュースと映像を皆さんと共有したいです。 一緒にソ・イングクさんを応援しましょう。カテゴリ別に映像をまとめました。ブログに載せてる映像はソ・イングクさんのファンの皆さんがYOUTUBEに公開してくださった映像を使用してます。大切な映像の公開・共有ありがとうございます。{서인국 SeoInGuk}

 
1
2
3
4
5
7
8
10
11
12
13
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
02

Happy Valentine's Day💝🍭 Guk's Lovely Ants JP 20200214

EQsT76PUwAEhQS7 (1)



「사랑한대」 (好きなんだって):Standing Egg

제발 stop 누가 날 좀 잡아줘 이러다 넘어지겠어
頼むstop 誰か私を止めて倒れてしまいそう

내 떨리는 맘이 세상을 흔들고 있어
どきどきしてる気持ちが世の中を揺らしている

이제껏 한번도 느껴본 적 없어
今まで一度も感じたことなかった

살면서 누구도 내게 가르쳐준 적 없어
生きてて誰も私に教えてくれた事ない

내 심장이 터질 것 같아 더이상 못 참겠어
心臓が弾けてしまいそうこれ以上は耐えられない

사랑한대 아껴준대 지켜준대
愛するって大事にするって守ってくれるって

원하는걸 다 준다해도 나 하나 가지는게 더 좋대
欲しい物全部貰えるとしても私一人で十分だって

오직 나만 한 사람만 바라본대
唯一私一人だけを見るって

온 세상을 가진다해도
この世全てを手にする事ができるとしても

내가 없는 세상이라면 아무런 의미 없대
私のない世界なら何の意味もないんだって

제발 stop 누가 날 좀 꼬집어줘
頼むstop 誰か私のほっぺ引っ張って

꿈에서 깨라고 해줘
夢から覚めてと言って

내 떨리는 눈이 세상을 흔들고 있어
私のふるえてる目がこの世を揺らしている

이제껏 한번도 느낀 적 없어도
今まで一度も感じたことなかったけど

살면서 누구도 가르쳐준 적이 없어도
生きてて誰にも教えてもらった事ないけど

알 것 같아 사랑이란건 하늘을 나는거야
わかる気がする愛というのは空を飛ぶ事なの

사랑한대 아껴준대 지켜준대
愛するって大事にするって守ってくれるって

원하는걸 다 준다해도 나 하나 가지는게 더 좋대
欲しい物全部貰えるとしても私一人で十分だって

오직 나만 한 사람만 바라본대
唯一私一人だけを見るって

온 세상을 가진다해도
この世全てを手にする事ができるとしても

내가 없는 세상이라면 아무런 의미 없대
私のない世界なら何の意味もないんだって

네가 아닌 것 같아 장난을 치는 것 같아
あたなじゃないみたい嘘で言ってるみたい

너무 꿈만 같은 걸
あんまりにも夢のようだから

사랑할래 아껴줄래 지켜줄래
愛してる大事にする守ってあげる

원하는걸 다 준다해도
欲しいもの全部あげると言われても

너 하나 가지는게 더 좋아
君がそばにいるのがもっと良い

오직 너만 한 사람만 바라볼래
唯一君だけをみるから

온 세상을 가진다해도
この世全てを手にする事ができるとしても

니가 없는 세상이라면 아무런 의미없어
君がない世界なら何の意味もない


「그댈 만나러 가요」(あなたに会いに行きます):블루밍

오늘처럼 화창한 날에 그댈 만나러가요
今日みたいに晴れた日、あなたに会いに行きます

룰루랄라 노랠부르며 예쁜오후 만들어가요
るんるんと口ずさみながら綺麗な午後を作っていきましょう

사이다 한 입을 꿀꺽 삼키고
サイダー一口ごくんと飲んで

톡쏘는 기분에 윙크를 한 번
シュワっとするからウィンク一回

양쪽 두볼 빨개진 채로 그대를 만나러 가요
両ほほ赤くなったまま、あなたに会いに行きます

기다리는 신호는 왜 안 바뀌는건지
待ってる信号はなかなか変わらない

답답한 마음만 한가득
あせる気持ちだけいっぱい

그대에게로 가는길이 너무 길어요
あなたへの道があんまりにも長いです

당장이고 보고 싶은데
今すぐにでも会いたいのに

오늘처럼 기분 좋은 날에 그댈 만나러가요
今日みたいに嬉しい日にはあなたに会いに行きます

룰루랄라 노래 부르며 함께하는 모습 떠올려
るんるんと口ずさみながら一緒にいる姿を思う

행복이 다가오네요 이렇게 내 맘이 설레 오네요
幸せが近づいてきます私の心ときめいてきます

분홍색으로 물든 꽃잎이 날 반기죠
ピンク色に染まった花びらが私を嬉しがる

살랑살랑 흔들리네요
そよそよとゆれてますね

기다리는 신호는 왜 안 바뀌는건지
待ってる信号はなかなか変わらない

답답한 마음만 한가득
あせる気持ちだけいっぱい

그대에게로 가는길이 너무 길어요
あなたへの道があんまりにも長いです

당장이고 보고 싶은데
今すぐにでも会いたいのに


「사랑해 U」(愛してる U):서인국

Hello 내사랑 그대여 머쉬멜로 옆으로와 Say Yes
Hello 僕の愛、君はマシュマロ そばにおいで Say Yes

가느다란 그 고개를 들고 Say Yes Yes라 말해
可愛いその顔を上げてSay Yes Yesって話して

Love Me Love Me Boo

내 심장은 Boom 너에게 나를 쏜다 Like Cupid
僕の心臓はBoom 君に僕を打つ Like Cupid

Honey Honey Woo

오직 그대뿐 날 떨리게 한 사람
唯一君だけ、僕をどきどきさせるたった一人

무조건 You 세상이 반쪽이 난대도 난 You
絶対You この世が半分に割れるんだとしてもYou

아무리 생각해도 역시 난
どんなに考えてみてもやはり僕は

무조건 널 원해 진심인걸
絶対君だけが欲しい本当だよ

Everybody know that i love you

사랑해 You 고개를 끄덕이며 말해줘 You
愛してる You 頷きながら答えてYou

나라면 괜찮다고 말해줘 You
僕なら良いと話してYou

Baby Baby Baby Baby

입술을 열어 이젠 대답해줘
くちびるをあけて答えてちょうだい

My Love

누구도 이 사랑을 못 말려 포기못해
誰もこの愛は止められない諦めない

느껴 우린 정말 잘 어울린다고
感じる、僕たちすごくお似合いだと

느껴 운명을 느껴
感じる、運命を感じる

Love Me Love Me Boo

내 심장은 Boom 답답해 가슴만 친다 퍽퍽
僕の心臓はBoom もどかしくて胸元だけ叩くパンパン

Honey Honey Woo

오직 그대뿐 날 미치게 한 사람
唯一君だけ、僕を狂わせた人

무조건 You 세상이 반쪽이 난대도 난 You
絶対You この世が半分に割れるとしても僕はYou

아무리 생각해도 역시 난
どんなに考えてもやはり僕は

무조건 널 원해 진심인걸
絶対君だけ欲しい、本当だよ

Everybody know that i love you

사랑해 You 
愛してる You 

Everybody know that i love you

고개를 끄덕이며 말해줘 You
頷きながら答えて You

나라면 괜찮다고 말해줘 You
僕なら良いと言ってYou

Baby Baby Baby Baby

입술을 열어 이젠 대답해줘
くちびるをあけて答えてちょうだい

날 믿어줘 trust me 허락해줘 I need You baby
僕を信じて trust me 受け入れて I need You baby

짧은 대답 한마디에 달콤한 미래를 담아서
短い答え一言に甘い未来を込めて

why can't you see
why don't trust me
I will let you know

네가 얼마나 예쁘고 아름다운 사람인지
君がどんなに可愛くて美しい人なのか

다 알면서도 애써 계속 모르는척 하는지
全部知りながらもわざと知らんぷりしてる

솔직히 옷깃이 스친 인연보다
正直、衣擦れの縁より

더 큰 운명을 느껴
もっと大きい運命を感じる

I will be your templer 배불러
I will be your templer お腹いっぱい

그래 난 널 보면 숨이 뚫려
そう、僕は君を見てると息ができる

자연스레 혼자서도 콧노래를 불러
自然と一人で鼻歌も歌う

this is MY confession girl

힘들 땐 나를 불러
大変な時は僕を呼んで

I Know something about You

이런 내 사랑에 녹아든
こんな僕の愛に溶け込んだ

널 알어 넌 달어 넌 달러
君を知ってる君は甘い君は違う

무조건 you 내 맘이 고장 날 때까지 난 You
絶対you 僕の心が壊れるまで僕はYou

너만을 사랑할래
君だけを愛する

하지만 짝사랑은 싫어 못하겠어
しかし、片思いはいやもう無理

Everybody know that I love you

죽어도 You 애틋한 내사랑은 이렇게 You
死んでもYou 切実な僕の愛はこんなにYou

터질 듯 목놓아서 소리쳐 You
弾けるように声を上げて叫ぶYou

baby baby baby baby

니 맘 한곳에 내 자릴 만들어줘
君の心のどこかに僕の場所も作ってて
スポンサーサイト




Comments

Leave a Comment


Body
プロフィール

*キラキラ*

Author:*キラキラ*
✩ソイングク✩
*韓国リリース*
1st Mini Album「プルンダ:呼ぶ」
1st Album「Just Beginning」
Special Album「エギヤ My Baby U」
Digital Single「Broken」
Digital Single「Shake it Up!」
ラブレインOST「運命」
2nd Mini Album「Perfect Fit」
応答せよ1997OST「 All For You」
応答せよ1997OST「私達の愛このままに」
Digital Single「君のせいで生きていけない」
1st Single「笑って泣いて」
主君の太陽OST「恐れもせず」
Digital Single「別れ男女」
Digital Single「BOMTANABA」
高校世渡り王OST「帰ってくる道」
Digital Single「君とう季節」
Digital Single「BeBe」
明日、あなたとOST「花」
Digital Single「一緒に歩いて」
空から降る一億の星OST「Star」

*日本リリース*
1st Single「Fly Away」
2nd Single「We Can Dance Tonight」
1st Album「Everlasting」 
1st Mini Album「hug」
Best Album「Last Song」

*作品*
「ラブレイン」キムチャンモ&キムチョンソル
「光化門恋歌」カンヒョヌ
「応答せよ1997」ユンユンジェ
「マイ・ラブリー・ブラザーズ」ユスンギ
「主君の太陽」カンウ
「君に泳げ」チョウォニル
「とあるさようなら」ホォル&アンヨンモ
「高校世渡り王」イミンソク&イヒョンソク
「王の顔」グァンヘ
「君を憶えてる」イヒョン
「38詐欺動隊」ヤンジョンド
「ショッピング王ルイ」カンジソン(ルイ)
「空から降る一億の星」キムムヨン
「パイプライン」ピンドリ

カテゴリ
 
 
 
検索フォーム
 
 
ブロとも申請フォーム
 
 
Powered By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

 
 
QRコード
QR