- Date: Tue 02 06 2015
- Category: ♦雑誌・グラビア・ネットニュース
- Response: Comment 2 Trackback 0
分身開外掛!徐仁國的多元魅力大盤點!
日本と違って台湾では夜9時放送分は吹き替えと字幕、夜11時放送分は字幕版このように一日に2回放送されるようです。
さらに何と月曜日から金曜日まで一日1話放送!←日本みたいにじらさないでに最初から一挙放送なんですね

記事元:gtvkoreandrama.fanily.com
《高校處世王》分身開外掛!徐仁國的多元魅力大盤點!

結構面白そうな記事のようですが自動翻訳じゃ、、はぁ、、


どうしてもこれだけは知りたくってちょっと翻訳かけてみたのですが、これでいいのかな?

「ビジュアル」
1位:チョ・ウォニル 20点
2位:イ・ミンソク 17.5点
3位:カン・ウ 17点
4位:ユン・ユンジェ 16点
5位:イ・ヒョンソク 15.5点
6位:グァンへ 11点
7位:キム・チャンモ 5点 ←チャンモ5点

ウォニルが1位をとったのは肌割合大きかったからかもwww


「ユーモアセンス」
1位:イ・ミンソク 16.5点
2位:キム・チャンモ 15点
3位:ユン・ユンジェ 13点
4位:グァンへ 12点
5位:チョ・ウォニル 10点
6位:カン・ウ 6点
7位:イ・ヒョンソク 5点
いたずらっ子ミンソク



「深情指数」
1位:ユン・ユンジェ 18点
2位:グァンへ 17点
3位:キム・チャンモ 16.5点
4位:イ・ミンソク 14点
5位:チョ・ウォニル 6点 ←ウォニルの点数もっと高くっていいと思うけどぉ

6位:カン・ウ 5点
7位:イ・ヒョンソク 3点
シウォンのことしかしらない一本すじユンジェ君


「萌え指数」
1位:ユン・ユンジェ 18点
2位:キム・チャンモ 16.5点
3位:イ・ミンソク 14点
4位:グァンへ 9点
5位:チョ・ウォニル 6点
6位:カン・ウ 5点
7位:イ・ヒョンソク 3点
さすがGODユンジェ!ここでも1位獲得ですね。

「神秘感」
1位:イ・ヒョンソク 18点
2位:カン・ウ 16.5点
3位:チョ・ウォニル 15.5点
4位:グァンへ 13点
5位:イ・ミンソク 8点
6位:ユン・ユンジェ 5.5点
7位:キム・チャンモ 5点
そうそう神秘感といえばヒョンソクでしょう!!



グァンへが無冠だなんて、、、信じられない

グァンへ大好きだよぉぉぉぉぉ!!!!
